Ta strona korzysta z Java Scriptu a Twoja przeglądarka go nie obsługuje lub został on wyłączony.
Strona nie będzie działać właściwie !

Test z kategorii Języki - angielski

Zakres wiedzy - poziom zaawansowany
Odpowiedz na pytania lub po prostu wskaż słowo które jest tłumaczeniem zadanego w pytaniu słowa

Ulotka o działaniu leku dla pacjenta zawiera informacje o wskazaniach, przeciwwskazaniach, działaniach ubocznych, dawkowaniu oraz przechowywaniu leku

- Has anybody in your family ever suffered from kidney/heart/lung diseases?

- The patient's medication leaflet includes information about indications, contraindications, side effects, dosage and storage of the drug.

- Coronary heart disease is characterized by significant coronary arteries stenosis, wchich results in a reduction of blood supply to the myocardium.

- The patient complains of stomach ache, nausea and lack of apetite.

Gruźlica przenoszona jest drogą kropelkową, kropelki zawierają prątki gruźlicy i mogą unosić się w powietrzu przez wiele godzin po wykrztuszeniu.

- Have you sprained your ankle or torn the ligaments in your knee before?

- Tuberculosis is spread by the airborne droplets containing mycobacterium tuberculosis; droplets can remain airborne for hours after expectoration

- The patient signed a permission for operation under general anaesthetic

- The graph shows a downward trend in mortality for asthma

Oprócz lekarzy i pielęgniarek szpital zatrudnia ratowników medycznych, położne oraz fizjoterapeutów.

- Are adverse reactions to anaesthesia common?

- The patient signed a permission for operation under general anaesthetic

- One in four patients with pneumonia is hospitalized and the mortality for those admitted is 9%

- Apart of doctors and nurses, the hopital employs paramedics, midwives and physiotherapists.

Ortopeda nastawił złamaną kość, zespoił śrubą i unieruchomił opatrunkiem gipsowym.

- The most important causes of hypertension are kidney diseases, obesity, bad diet, lack of exercise and genetic factor.

- The patient suddenly became pale and started to sweat but not profusely.

- The orthopedist reduced the broken bone, fixed it with a screw and immobilized with plaster of Paris.

- Have you suffered from any serious illneses such as tuberculosis diabetes, rheumatic fever, icterus, asthma, epilepsy or veneral diseases?

Pacjent ma gorączkę, kaszel, ból gardła, mięśni i pleców od trzech dni.

- The graph shows a downward trend in mortality for asthma

- The most common cause of injury in children who came to the hospital are falls, others include suffocating, choking, burns and poisoning.

- Have you sprained your ankle or torn the ligaments in your knee before?

- The patient has had a fever, cough, sore throatand pain in his muscles and back for three days.

Przed użyciem inhalatora usuń zatyczkę, dobrze potrząśnij urządzeniem i wdychaj lekarstwo powoli i głęboko

- Age, hypertension, elevated cholesterol level and great body mass are factors increasing the risk of death.

- Are adverse reactions to anaesthesia common?

- The patient complains of stomach ache, nausea and lack of apetite.

- Before you use the inhaler remove the cap, shake the inhaler well and breathe in the drug slowly and deeply.

Zajęcia w szkołach rodzenia obejmują poród i narodziny, radzenie sobie podczas porodu, opiekę zdrowotną nad matką podczas ciąży.

- Antenatal classes covers what happens during the labour and birth, coping with labour, looking after the mother's health during pregnancy.

- Has anybody in your family ever suffered from kidney/heart/lung diseases?

- In England there are about 230 child fatalities due to accidents

- The patient complains of stomach ache, nausea and lack of apetite.

Wiek, nadciśnienie oraz podwyższony poziom cholesterolu i duża masa ciała to czynniki zwiększające ryzyko śmierci.

- It would be better for you to avoid salt and fatty food.

- What is the mortality rate among newborns and chronic diseases morbidity in your country?

- Age, hypertension, elevated cholesterol level and great body mass are factors increasing the risk of death.

- Coronary heart disease is characterized by significant coronary arteries stenosis, wchich results in a reduction of blood supply to the myocardium.

Byłoby lepiej (dla ciebie ) gdybyś unikał soli i tłustych pokarmów.

- The patient complains of stomach ache, nausea and lack of apetite.

- It would be better for you to avoid salt and fatty food.

- The patient has had a fever, cough, sore throatand pain in his muscles and back for three days.

- A 49-year-old man presented in A&E with chest pain and shortness of breath (dyspnoea).

Prawidłowe leczenie ciśnienia tętniczego krwi zmniejsza ryzyko wystąpienia zawału serca o ok. 20%

- correct treatment of hypertension reduces the risk of heart infract by about 20%.

- The orthopedist reduced the broken bone, fixed it with a screw and immobilized with plaster of Paris.

- The ovarian cysts are accidentally diagnosed because most of them are asymptomatic

- The patient has had a fever, cough, sore throatand pain in his muscles and back for three days.

Skontaktuj się z nami
Przeczytaj regulamin i politykę cookies
© 2012-2014 FabrykaFiszek.pl [0.8.61]
płatności online Dotpay

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego

W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies i będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies w swojej przeglądarce.