Strona nie będzie działać właściwie !
angielski
|
severance pay |
|
odprawa |
|
statutory severance pay |
|
odprawa ustawowa |
|
* golden handshake |
|
hojna odprawa |
|
equivalent for unused vacations |
|
ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy |
|
* refundancy pay |
|
odprawa |
|
to lay off = to release = to dismiss |
|
zwalniać |
|
* group redundancies |
|
zwolnienia grupowe |
|
expire |
|
wygasnąć |
|
terminate a contract |
|
wypowiedzieć umowę |
|
termination |
|
wypowiedzenie |
|
termination letter |
|
pismo wypowiedzenia umowy |
|
notice period |
|
okres wypowiedzenia |
|
* reinstatement on former conditions |
|
przywrócenie na poprzednich warunkach |
|
by mutual agreement of the parties |
|
za porozumieniem stron |
|
* with observance of the period of notice/by notice |
|
z zachowaniem okresu wypowiedzenia |
|
to be dismissed |
|
być zwolnionym |
|
* to be laid off |
|
dostać wypowiedzenie |
|
reason o leaving |
|
powód odejścia |
|
* hand in a notice |
|
wręczyć wypowiedzenie |
|
* outplacement advice |
|
pomoc w znalezieniu pracy |
|
resign = give up a job |
|
zrezygnować z pracy |
|
certificate of employment |
|
świadectwo pracy |
|
* exemption from the obligation to work |
|
zwolnienie z obowiązku świadczenia pracy |
|
Skontaktuj się z nami Przeczytaj regulamin i politykę cookies © 2012-2014 FabrykaFiszek.pl [0.8.61] płatności online 
|
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego |