Strona nie będzie działać właściwie !
angielski
|
szczęka |
|
maxilla / upper jaw |
|
żuchwa |
|
mandible / lower jam |
|
pacha |
|
armpit / axilla |
|
pośladek |
|
buttock |
|
przedramie |
|
forearm |
|
udo |
|
tight |
|
podudzie |
|
leg |
|
jama brzuszna |
|
the abdomen cavity |
|
brzuszek |
|
tummy |
|
pępek |
|
navel / umbilicus / belly button |
|
pachwina |
|
groin / inguinal region |
|
rzepka |
|
kneecap / patella |
|
goleń |
|
shin |
|
kończyna |
|
limb / extremity |
|
tors |
|
trunk |
|
oskrzele / oskrzela |
|
bronchus / bronchi |
|
mocz |
|
urine |
|
moczowód |
|
ureter |
|
cewka moczowa |
|
urethra |
|
guzek/ wybrzuszenie |
|
lump |
|
wysypka |
|
spot/ rush |
|
osierdziowy |
|
pericardial |
|
sledziona |
|
spleen |
|
śledzionowy |
|
splenic |
|
niewydolność |
|
failure |
|
pęchcerzyk żółciowy |
|
gall bladder / cholecystic |
|
dusznica bolesna |
|
angina pectoris |
|
zapalenie pęcherzyka żółciowego |
|
cholecystitis |
|
wrzodziejace zapalenie jelita grubego |
|
ulcerative colitis |
|
oskrzeliki |
|
bronchioles |
|
skarga |
|
complaint |
|
zgłaszać dolegliwości |
|
presenting complaints |
|
podawac reke |
|
shaking hands |
|
kartoteki lekarskie |
|
records/ dater / pation files |
|
lekarz ogólny |
|
GENERAL PRACTICIONER |
|
zebrac wywiad |
|
take the pation's history |
|
rozprzestrezniać ( o bólu) |
|
sprain |
|
powododwac |
|
bring smth on |
|
czas trwania |
|
duration |
|
początek |
|
onset |
|
natężenie/ nasilenie |
|
severity |
|
powodowac |
|
trigger |
|
zaostrzenie |
|
exacerbation |
|
złagodzenie |
|
alleviation |
|
lokalizacja bólu |
|
site / location |
|
ciągłość |
|
constancy |
|
pulsujący |
|
throbbing |
|
świdrujący |
|
boring |
|
miązdzacy |
|
crushing |
|
doelgać |
|
bother |
|
najblizszy krewny |
|
next of kin |
|
naczyniowe |
|
vascular |
|
kontrola |
|
check |
|
pielegniarka (kieruje chorych) |
|
triage nurse |
|
ludzie pod opieką placówki medycznej |
|
catchment |
|
skierowanie |
|
referral |
|
skierowac |
|
to referr |
|
w złej wierze |
|
fraudulently |
|
przełyk |
|
gullet / oesophagus |
|
mostek |
|
breastbone |
|
nadgarstek |
|
wrist/ carpus |
|
jelita |
|
intestines / bowes/ guts |
|
pięta |
|
heel / calcaneus |
|
wrażliwy |
|
tender |
|
rwa kulszowa |
|
sciatica |
|
kolka moczowodowa |
|
ureteric colic |
|
zapalenie trzustki |
|
acute pancreatitis |
|
zapalenie wyrostka |
|
appendicitis |
|
zwyrodnieniowe zapalenie stawow |
|
degenerative arthritis |
|
klastrowy ból |
|
cluster pain |
|
zapalenie pecherza moczowego |
|
cystitis |
|
napięciowy |
|
tension |
|
krwotok podpajęczynówkowy |
|
subarachnoid haemorrhage |
|
przeszywający |
|
piercing |
|
ciezki |
|
severe / intense |
|
tępy |
|
aching |
|
palący |
|
scalding |
|
piekący |
|
burning |
|
zaciskajacy |
|
like a tight band around head |
|
utrzymujący się |
|
persistent |
|
słabo zaznaczony |
|
vague |
|
niedowytrzymania |
|
excruciating |
|
piorunujący |
|
thunderclap |
|
strzelający |
|
shooting |
|
napadowy |
|
spasmodic |
|
ściskający |
|
gripping |
|
ostry |
|
sharp |
|
ściskający |
|
squeezing |
|
zgiąć się w pół z bólu |
|
double up |
|
zniszczony |
|
wracked |
|
cisnienie krwi |
|
Blood Pressure |
|
cisnienie żylne |
|
Jugular Venous Pressure |
|
układ krążenia |
|
Cardiovascular system (CVS) |
|
w normie |
|
NAD / no abnormality detected |
|
w badaniu |
|
on examination O/E |
|
OUN |
|
CNS - central nervous system |
|
podwyższony |
|
elevated |
|
słyszalny |
|
audible |
|
trzeszczenia |
|
crepitations |
|
milimetry słupa rtęci |
|
milimeters mercury |
|
Skontaktuj się z nami Przeczytaj regulamin i politykę cookies © 2012-2014 FabrykaFiszek.pl [0.8.61] płatności online 
|
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego |