Szczególny, konkretny

Particulières

Asystować

Assister

Święto Światła

Fête de la Lumière

Świętuje między połową października a...

Se célèbre entre mi-octobre et ...

W czasie pełni księżyca

Au moment de la pleine lune

Mela (impreza indyjska ze straganami)

Une méla (fête indienne avec des stands)

Parada z pływającymi kwiatami

Un défilé avec des chars fleuris

Występy tańca indyjskiego

Des spectacles de danse indienne

Miejsca kultu

Le lieux de culte

Le jacgout malbar

Le jacgout malbar

Ta tradycja ma miejsce na początku roku na cześć hinduskiego boga małp Hanuman

Cette tradition a lieu en début d'année en l'honneur du dieu singe hindou Hanuman

maluje jego ciało

Se peint le corps

Parada ulicami

Parade dans les rues

Rzuć monetą

Lance une pièce de monnaie

zatyka się

Se bouche

Festiwal Pandialé, który kończy się chodzeniem po ogniu

Fête de pandialé qui se termine par la marche sur le feu

To święta ceremonia

S'agit d'une cérémonie sacré

Pościmy

On fait le jeûne

Społeczność chińska

Communauté chinoise

tęsknię za tym

Le manquiez

taniec smoka

La danse du dragon

Unité 2, Leçon 12 (7.04) des slides et pp. 32 (texte)
Języki - francuski (poziom średnio zaawansowany)