|
Korzenie |
|
Des racines (f) |
|
Chrześniaczka |
|
La filleule |
|
Mieć dobrą pamięć |
|
Avoir une mémoire d'éléphant |
|
Płakać |
|
Pleurer |
|
Uspokajać |
|
Calmer ses nerfs |
|
Odznaka |
|
Un badge |
|
Środowisko |
|
Un milieu |
|
Wybuchać |
|
Éclater |
|
Matka chrzestna/ojciec chrzesny |
|
Une marraine/un parrain |
|
Zemdleć/zasłabnąć (2) |
|
Tomber dans les pommes /faire un malaise |
|
Kraj ojczysty/ Kraj aktualny |
|
Le pays natal ou le pays d'accueil |
|
Rozkwitnąć |
|
S'épanouir |
|
Wcześniej |
|
Auparavant |
|
Wczoraj |
|
Hier |
|
Musiałam (2) |
|
J'ai dû/je devais |
|
Pierścionek zaręczynowy |
|
Un bague de fiançailles |
|
My podróżujemy |
|
Nous voyageons |
|
Smutny/zbulwersowany |
|
Bouleverser |
|
Skakać |
|
Sauter |
|
Leje jak z cebra (pada bardzo intensywnie) |
|
Il pleut des cordes |
|
Pada bardzo intensywnie (wersja wulgarna) |
|
Pleuvoir comme la vache qui pisse |
|
Przodek |
|
Un ancêtre |
|
Parafia |
|
Une paroisse |
|
Siedzieć |
|
Être assis/e |
|
Dorastać |
|
Grandir |
|
Szczęście |
|
Le bonheur |
|
Długość życia |
|
L'espérance de vie |
|
Cieszyć się |
|
Se réjouir |
|
Cierpieć |
|
Souffrir |
|
Spokój |
|
La sérénité |
|
Oczekiwać celu |
|
Atteindre le but |
|
Nuda |
|
L'ennui (m) |
|
Kaprys, zachcianka, projekcik |
|
Une lubie |
|
Robić karierę |
|
Faire carrière |
|
Rozważać |
|
Envisager de |
|
Osoby powracająca z emigracji do swojego kraju |
|
Les repats (m) |
|
Pieszczotliwy zwrot do drugiej bliskiej osoby |
|
Un chouchou |
|
Narzekać/oni (3os. L.mn) narzekają |
|
Se plaindre - ils se plaignent |
|
Policzkować |
|
Gifler |
|
Czarna bestia (coś irytującego) |
|
Une bête noire |
|
Facet/babka (wersja niegrzeczna) |
|
Un mec/une meuf |
|
Korek uliczny |
|
Un bouteillage |
|
La conquête |
|
Trawnik |
|
La pelouse |
|
Rakieta, bus na lotnisko, wyciąg |
|
La navette |
|
Leniwy |
|
Fainéant/e |
|
Super, cool |
|
Chouette (adj) |
|
Dzieło, praca artystyczna (2) |
|
Une œuvre, Un ouvrage |
|
Ja też nie |
|
Moi non plus |