|
iść na odwyk |
|
go to rehab |
|
być na odwyku |
|
is in rehab |
|
trucizna |
|
poison |
|
zgniły zepsuty |
|
rotten |
|
zagrożenie |
|
hazard |
|
uchylanie się od podatków |
|
tax evasion |
|
poddenerwowany |
|
on edge |
|
rzucić palenie |
|
quit smoking |
|
rozdrażniony |
|
irritable |
|
gołąb |
|
pigeon |
|
organizm |
|
system |
|
zanurzyć |
|
dunk |
|
kuszący |
|
enticing |
|
wyjść z nałogu |
|
overcome an addiction |
|
para wodna |
|
steam |
|
na dowód wsparcia |
|
as a show of support |
|
zmagać się z nałogiem |
|
battle an addiction |
|
zakupoholik |
|
compulsive shopper |
|
samorealizacja |
|
self-actualization |
|
oświecenie |
|
enlightenment |
|
głaskać |
|
caress |
|
być przykładem |
|
set an example |
|
rozszerzony |
|
dilated |
|
wpływać na... |
|
affect... |
|
dym papierosowy |
|
cigarette smoke |
|
wrócić do nałogu |
|
relapse |
|
pokonać... |
|
get the best of... |
|
środki oddłużające |
|
substances |
|
zaufanie |
|
trust |
|
terapeuta |
|
therapist |
|
wrażliwy bezbronny |
|
vulnerable |
|
zamożny |
|
wealthy |
|
brać narkotyki [2] |
|
do drugs take drugs |
|
...-wise |
|
jeśli chodzi o... |
|
niezrozumiany |
|
misunderstood |
|
relacja [z czegoś] |
|
account |
|
na głodzie |
|
in withdrawal |
|
wyrazisty |
|
vivid |
|
poszarpany |
|
jagged |
|
żyła |
|
vein |
|
nie znosić |
|
detest |
|
wdychać |
|
inhale |
|
kosz na pranie |
|
laundry basket |
|
cuchnąć |
|
reek |
|
niepalący |
|
non-smoker |
|
zmagać się z... |
|
struggle with... |
|
zdrowie psychiczne |
|
mental health |
|
lęk |
|
anxiety |
|
niskie poczucie własnej wartości |
|
low self-esteem |
|
Trzeba przyznać, że... |
|
Granted... |
|
warto spróbować |
|
worth try |
|
podejście |
|
approach |
|
niepewny siebie |
|
insecure |
|
kompleks |
|
insecurity |
|
wstydzić się... |
|
be self-conscious about... |
|
w połączeniu z... |
|
paired with... |
|
żałosny |
|
pathetic |
|
najgorszy wypadek |
|
worst-case scenario |
|
wrogi |
|
hostile |
|
agresywny |
|
abusive |
|
w toksycznym związku |
|
in an abusive relationship |
|
presja rówieśnicza |
|
peer pressure |
|
zaufany |
|
trusted |
|
skierować |
|
direct |
|
uprawiać hazard |
|
gamble |
|
nieszczęśliwy |
|
miserable |
|
popełnić samobójstwo |
|
commit suicide |
|
leczenie nałogu |
|
addition treatment |
|
znieczulić się uśmierzyć ból |
|
numb the pain |
|
abstynent |
|
teetotaller |
|
przestronny |
|
vast |
|
koncepcja |
|
concept |