zamordować |
asesinar |
morderstwo |
el asesinato |
morderca |
el asesino |
zamordowany |
el asesinado |
zabijać |
matar |
zabójstwo |
la matanza |
zabójca |
el matador |
zabity |
el matado |
napadać |
atracar, asaltar |
napad |
el atraco, el asalto |
napastnik |
el atracador,. asaltante |
ukraść |
robar |
kradzież |
el robo |
złodziej |
el ladrón |
grabić, ograbować |
desvalijar |
grabież, rabunek |
el desvalijamiento, el desvalijo |
porwać |
secuestrar |
porwanie |
el secuestro |
porywacz |
secuestrador |
terroryzować |
aterrorizar |
terror |
el terror |
terrorysta |
el terrorista |
podejrzewać |
sospechar |
podejrzenie |
el sospecho |
podejrzany |
el sospechoso |
zatrzymać |
detener |
zatrzymanie |
la detención |
zatrzymado |
el detenido |
przesłuchiwać |
interrogar |
przesłuchanie |
el interrogatorio |
przesłuchujący |
el interrogante |
przesłuchiwany |
el interrogado |
oskarżać kogoś o coś |
acusar a alguien de algo |
oskarżenie |
la acusación |
oskarżyciel |
el acusador |
oskarżyciel |
el acusado |
skazać kogoś na coś |
conder a alguien de algo |
skazanie |
la condena |
skazany |
el condenado |
osądzać |
juzgar |
osąd |
el juicio |
sędzia |
el juez |
strzelać |
tirotear |
strzelanina |
el tiroteo |
strzelec |
el tirador |
popełnić przestępstwo |
cometer un crimen/ delito |
odsiadywać wyrok, wypełniać karę |
cumplir una condena |
umieścić kogoś w więzieniu |
meter a alguie en la carcel |
zostawić łup |
dejar un botin |
łup |
el botin |
zostawić ślady |
dejar unas pistas |
zostawić odciski palców |
dejar huellas digitales |
badać ślady |
examinar las pistas |
badać dowody |
examinar las pruebas |
badanie |
el examen |
składać zeznania |
presentar las declaraciones |
wziąć zakładnika |
tomar un rehen |
okup |
el rescate |
ofiara |
la victima |
świadek |
el testigo |
winny |
inocente |
winny |
culpable |
zeznanie świadka |
el testimonio |
mieć alibi |
tener una coartada |
strzelać |
disparar |
strzał |
el disparo |
otrzymać okup |
obtener un rescate |
przelać, wysłać |
mander |
ucieczka |
la huida |
uciekać |
huir |
biżuteria |
las joyas |
srebra |
la plateria |
uzbrojony w wytrych |
armado de ganzua |
dyskretnie |
siglosamente |
igła |
el alfiler |
nadzieja |
la esperanza |
pocieszenie |
el consuelo |
zaniepokojny |
azorado, inquientado |
bystrość |
la sagacidad |
bystry |
sagaz |
szalik |
la bufanda |
zdać na dobrą ocenę |
graduar con buena nota |
otrzymywać oceny |
sacar notas |
zasoby ludzkie |
Recursos Humanos |
iwnestycja |
la inversión |
inwestować |
investir |
zostawiać |
dejar, abandonar |
założyć swój biznes |
montar su propia emrpesa, propio negocio |
sukces |
el exito |
poraża |
el fracaso |
objechać świat |
dejar la vuelta al mundo |
stać się sławnym |
hacerse famoso |
schodkowy |
escalonado |
właścicielel |
el propietario/ el dueńo |
ściągać pieniądze |
cobrar dinero |
lokator |
el inquilino |
dbać |
cuidar |
normy bezpieczeńśtwa |
las medidas de seguridad |
wydarzenie |
el suceso |
wydarzyć się |
suceder, occuir, tener lugar |
fakt, wydarzenie |
el hecho |
wydarzenie historyczne |
el acontecimiento |
arykuł prasowy |
el articulo de prensa |
źródło |
el fuente |
źródło informacji |
el fuente de información |
ślad |
la pista |
miejsce pobytu |
el paradero |
zawiadamiać |
avisar, informar |
opłacać |
cotizar |
dobrze opłacona |
bien cotizada |
być związanym z tym |
ser unicular, estar relacionado |
być wprowadzonym |
estar enterrado |
wspólnik |
el cómplice |