|
dokonać przelewu |
|
faire un transfert |
|
konto bankowe |
|
le compte bancaire |
|
wyciąg z konta |
|
le relevé de compte |
|
stan konta |
|
l'état du compte |
|
przelew elektroniczny |
|
le transfert électronique |
|
ujemny stan konta |
|
le relevé débiteur |
|
dodatni stan konta |
|
le relevé créditeur |
|
mieć debet |
|
avoir le découvert/débit |
|
zaległe odsetki |
|
les intérêts arriérés |
|
płacić rachunki |
|
payer les factures |
|
zlecenie stałe |
|
le virement automatique |
|
płacić kartą |
|
payer avec une carte |
|
akceptować kartę |
|
accepter la carte |
|
zablokować kartę |
|
faire bloquer la carte |
|
bankomat |
|
le distributeur de billets |
|
włożyć kartę |
|
insérer sa carte |
|
pobrać pieniądze |
|
retirer de l'argent |
|
wpisać kod PIN |
|
taper le code PIN |
|
wpisać kwotę |
|
taper un montant |
|
zablokować konto |
|
immobiliser un compte |
|
pytać o stan konta |
|
demander l'état du compte |
|
zamknąć konto |
|
fermer un compte |
|
mieć długi (wobec banku) |
|
être à découvert |
|
przekroczyć limit na koncie |
|
mettre son compte à découvert |
|
wziąć kredyt |
|
prendre un crédit |
|
odkładać (pieniądze) |
|
mettre de côté |
|
zaciągnąć kredyt |
|
contracter un crédit |
|
spłacać kredyt |
|
rembourser un crédit |
|
otrzymać kredyt |
|
obtenir un crédit |
|
odmówić przyznania kredytu |
|
refuser un crédit |
|
rata miesięczna |
|
la mensualité |
|
kupić telewizor na kredyt |
|
acheter une télé à crédit |
|
dłużnik |
|
le débiteur |
|
umowa kredytowa |
|
le contrat de crédit |
|
poręczenie |
|
la garantie |
|
wierzyciel |
|
le créancier |
|
mieć długi |
|
avoir des dettes |
|
być (nie)wypłacalnym |
|
être (in)solvable |
|
kredyt długoterminowy |
|
le crédit à long terme |
|
podjąć ze swego konta |
|
prélever sur son compte |
|
opłaty manipulacyjne |
|
les frais de dossier |
|
wyrzucać pieniądze w błoto |
|
gâcher son argent |
|
oszczędzać |
|
épargner |
|
konto oszczędnościowe |
|
le compte d'épargne |
|
lokata |
|
le placement |
|
oszczędności |
|
l'épargne |
|
karta kredytowa |
|
la carte de crédit |
|
oprocentowanie |
|
le taux d'intérêt |
|
przelew środków |
|
le virement de fonds |
|
ulokować pieniądze w banku |
|
déposer son argent à la banque |
|
sprawdzić saldo |
|
vérifier le solde |
|
wypłacić pieniądze z konta |
|
retirer de l'argent du compte |
|
wpłacić pieniądze na konto |
|
verser de l'argent sur le compte |
|
pożyczka bankowa |
|
le prêt bancaire |
|
oprocentowanie zmienne |
|
le taux d'intérêt variable |
|
lokata terminowa |
|
le placement à terme |
|
oprocentowanie stałe |
|
le taux d'intérêt constant |
|
wkład |
|
l'apport |
|
koszty bankowe |
|
les frais de banque |
|
dochód |
|
le revenu |
|
inwestycja |
|
l'investissement |
|
oddawać |
|
rendre |
|
pożyczać komuś |
|
prêter à qqn |
|
pożyczyć od kogoś |
|
emprunter à qqn |
|
zainwestować |
|
investir |
|
zdeponować |
|
déposer |
|
dobrze zainwestować pieniądze |
|
bien placer son argent |
|
wypłacać z banku |
|
retirer de la banque |
|
trzymać pieniądze w sejfie |
|
garder de l'argent dans un coffre-fort |
|
pożyczać z banku |
|
emprunter à la banque |
|
być spłukanym |
|
être sans le sous |
|
przelać pieniądze |
|
transférer de l'argent |
|
zarabiać na swoje utrzymanie |
|
gagner sa vie |
|
odkładać grosz do grosza |
|
mettre écu sur écu |
|
wymienić pieniądze (walutę) |
|
changer de l'argent |
|
rozmienić na drobne |
|
faire de la monnaie |
|
płacić z góry |
|
payer à l'avance |
|
wydać resztę |
|
rendre la monnaie |
|
zaliczka |
|
l'acompte |
|
rozmienić banknot |
|
changer un billet |
|
trwonić pieniądze |
|
gaspiller de l'argent |
|
zarabiać pieniądze |
|
gagner de l'argent |
|
dać komuś pieniądze |
|
donner de l'argent à qqn |
|
wygrać na loterii |
|
gagner à la loterie |
|
stracić pieniądze |
|
perdre son argent |
|
sprawdzić kurs |
|
vérifier le cours |
|
wymienić euro na dolary |
|
changer des euros en dollars |
|
wyrzucać pieniądze w błoto |
|
jeter l'argent par les fenêtres |
|
zrobić dobry interes |
|
faire un bon marché |