|
tortuous |
|
zawiły, kręty |
|
throttle |
|
przepustnica |
|
gaskets |
|
uszczelki |
|
concern |
|
dotyczyć niepokoić |
|
favour |
|
przysługa |
|
thus |
|
tym samym, w ten sposób |
|
residual |
|
szczątkowy |
|
excessively |
|
nadmiernie |
|
beware |
|
uwaga, wystrzegać się robieni czegoś |
|
crutches |
|
kule, krocza |
|
fiddling |
|
grać na skrzypcach |
|
ignite |
|
zapalać się |
|
rate |
|
wskaźnik |
|
outset |
|
na początku |
|
seldom |
|
rzadko |
|
intended |
|
zamierzać, być przeznaczonym |
|
carburettors |
|
gaźniki |
|
carbs |
|
... |
|
heaps |
|
stosy, sterty |
|
oddbal |
|
dziwak |
|
retain |
|
zachowywać, zatrzymywać |
|
hence |
|
stąd |
|
opt for |
|
zdecydować się na |
|
reckon |
|
szacować |
|
virtually |
|
niemal całkowicie |
|
obtain |
|
nabywać |
|
gullible |
|
łatwowierny |
|
fraudulent |
|
oszukańczy, nieuczciwy |
|
posses |
|
posiadać |
|
dynamometers |
|
siłomierz |
|
consequently |
|
w rezultacie |
|
conduct |
|
przeprowadzić, przewodzić |
|
conceived |
|
wyobrażać sobie, obmyślić |
|
endeavour |
|
usiłować |
|
acquitance |
|
znajomy, oswojenie |
|
staggering |
|
niewiarygodny |
|
certain |
|
pewny |
|
principles |
|
zasady |
|
comprehensive |
|
wszechstronny |
|
dwelt |
|
mieszkać |
|
loathe |
|
czuć odrazę do |
|
establish |
|
zakładać, ustalać |
|
likewise |
|
podobnie, tak samo |
|
therefore |
|
dlatego |
|
venture |
|
osmielić się, przedsięwzięcie |
|
accordingly |
|
odpowiednio, w związku z tym |
|
principle |
|
zasada |
|
air density |
|
gęstość powietrza |
|
figures |
|
liczby, cyfry |
|
however |
|
jednakże, jakkolwiek |
|
substantially |
|
znacznie |
|
moisture |
|
wilgoć |
|
elevated |
|
podwyższony |
|
within |
|
w ciągu, wewnątrz |
|
mingle |
|
mieszać się |
|
induction |
|
wprowadzenie |
|
thin |
|
rozrzedzać |
|
thin air |
|
rozrzedzone powietrze |
|
akin |
|
podobny do czegoś |
|
engine tuner is akin to the conductor of a symphony |
|
tuner jest podobny do dyrygenta |
|
asses |
|
oceniać |
|
accurately asses his chosen engine |
|
dokładnie ocenić swój wybrany silnik |
|
rectify |
|
naprawić |
|
rectification of each weak point |
|
naprawienie każdego ze słabych punktów |
|
vein |
|
żyła, żyłka, ton |
|
in similar vein |
|
w podobnym tonie |
|
obtain |
|
nabywać |
|
to obtain |
|
aby uzyskać |
|
biased |
|
nastawiony |
|
a power curve biased towards low rpm |
|
krzywa mocy nastawiona na niskie obroty |
|
bog |
|
grzęznąć |
|
humbly |
|
skromnie, pokornie |
|
appraise |
|
dokonywać oceny |
|
pace |
|
tempo |
|
ematic |
|
nieprzewidywalny, nierówny |
|
ematic pace |
|
nierówne tempo |
|
trifle |
|
nieco |
|
trifle laughable |
|
nieco śmieszne |
|
solvent |
|
rozpuszczalnik |
|
immensely |
|
ogromnie |
|
impede |
|
utrudniać |
|
voluntarily |
|
ochoczo, dobrowolnie |
|
impediment |
|
przeszkadza |
|
culpit |
|
sprawca |