|
brat/siostra cioteczna |
|
cousin |
|
daleki krewny |
|
distant relative |
|
była żona/chłopak |
|
ex-wife/ex-boyfriend |
|
dalsza rodzina |
|
extended family |
|
pierworodny |
|
firstborn |
|
pokolenie |
|
generation |
|
matka/rodzice chrzestni |
|
godmother/ godparents |
|
chrześniak |
|
godson |
|
prawnuk/ prababcia/ pradziadkowie |
|
great-grandson/great-grandmother/great-grandparents |
|
cioteczny dziadek |
|
great-uncle |
|
brat/ siostra przyrodnia |
|
half-brother/ half-sister |
|
najbliższa rodzina |
|
immediate family |
|
nieżyjący mąż |
|
late husband |
|
jedynak |
|
only child |
|
rodzeństwo |
|
siblings |
|
samotna matka/rodzic |
|
single mother/ parent |
|
pasierb/ pasierbica |
|
stepchild |
|
ojczym |
|
stepfather |
|
owdowiały |
|
widowed |
|
okres dojrzewania |
|
adolescence |
|
dorastający |
|
adolescent |
|
dorastający chłopak |
|
adolescent |
|
dorosłość |
|
adulthood |
|
dorosnąć |
|
become an adult |
|
dzieciństwo |
|
childhood |
|
uzyskać pełnoletność |
|
come of age |
|
spodziewać się dziecka |
|
expect a baby |
|
zakochać się w kimś |
|
fall in love with sb |
|
pobrać się |
|
get married (to sb) |
|
starzeć się |
|
grow old |
|
dorosły |
|
grown-up |
|
wstąpić do wojska |
|
join the army |
|
wyprowadzić się z domu |
|
leave home |
|
rzucić szkołę |
|
leave school |
|
głosować |
|
vote |
|
uwielbiać kogoś |
|
adore/ worship sb |
|
podkochiwać się w kimś |
|
be attracted to sb/ fancy sb |
|
być w kimś zakochanym do szaleństwa |
|
be madly in love with sb |
|
mieć obsesję na punkcie kogoś |
|
be obsessed with sb |
|
zrozpaczony/ załamany/ ze złamanym sercem |
|
broken-hearted/ heartbroken |
|
daleki znajomy |
|
casual acquaintance |
|
para |
|
couple |
|
zakończyć związek |
|
end a relationship |
|
zaręczyny |
|
engagement |
|
stereotypy oparte na różnicy płci |
|
gender-bassed stereotypes |
|
skupić czyjąś całkowitą uwagę |
|
get/ have sb's undivided attention |
|
poświęcać komuś uwagę |
|
give sb attention |
|
żal/ zawód miłosny |
|
heartbreak |
|
pobłażliwy |
|
lenient |
|
związek na odległość |
|
long-distance relationship |
|
stracić kontakt |
|
lose touch |
|
miłość od pierwszego wejrzenia |
|
lova at first sight |
|
miłość czyjegoś życia |
|
love of sb's life |
|
zrobić z kogoś głupca |
|
make a fool of sb |
|
zrobić na kimś wrażenie |
|
make an impression on sb |
|
małżeństwo |
|
marriage |
|
obsesja |
|
obssesion |
|
namiętność |
|
passion |
|
oświadczyć się |
|
propose |
|
szanować się nawzajem |
|
respect each other |
|
miłość/ romans |
|
romance |
|
rozstać się |
|
separate |
|
obsypać kogoś pochwałami |
|
shower sb with praise |
|
stanu wolnego |
|
single |
|
zacząć się z kimś spotykać |
|
start seeing sb |
|
powielanie stereotypów |
|
stereotyping |
|
silne emocje |
|
strong emotions |
|
bezwarunkowy |
|
unconditional |
|
być w centrum uwagi |
|
be the centre of attention |
|
tort urodzinowy |
|
birthday cake |
|
błogosławieństwo |
|
blessing |
|
świątować |
|
celebrate |
|
przyjęcie/ uroczystość z okazji osiągnięcia pełnoletności |
|
coming-of-age party/ ceremony |
|
zwyczaj |
|
custom |
|
święto |
|
festival |
|
fajerwerki |
|
fireworks |
|
część formalna |
|
formalities |
|
spotkanie (towarzyskie, rodzinne) |
|
gathering |
|
ubrać się elegancko |
|
get dressed up |
|
mieć ściśnięte gardło |
|
have a lump in one's throat |
|
doskonale się bawić |
|
have the time of one's life |
|
punkt kulminacyjny |
|
highlight |
|
rozpieszczać kogoś |
|
make a fuss of sb |
|
wygłosić mowę |
|
make a speech |
|
msza |
|
mass |
|
poruszający |
|
moving |
|
wyjątkowe/ jednorazowe przeżycie |
|
once in a lifetime experience |
|
ksiądz |
|
priest |
|
wznosić toast |
|
propose a toast |
|
urządzić przyjęcie |
|
have a party |
|
przyjęcie |
|
reception |
|
obsypać kogoś prezentami |
|
shower sb with gifts |
|
świątynia |
|
shrine |
|
strona duchowa |
|
spiritual side |
|
etap/część |
|
stage |
|
niezapomniany |
|
unforgettable |
|
wart włożonego wysiłku |
|
worth the effort |
|
zachowywać się stosownie do wieku |
|
act your age |
|
agresywny |
|
aggressive |
|
kłótliwy |
|
argumentative |
|
troskliwy |
|
attentive |
|
zazdrościć komuś |
|
be jealous of sb |
|
być w coś mocno zaangażowany emocjonalnie |
|
be passionate about sth |
|
gorzko rozczarowany |
|
bitterly disappointed |
|
zalać się łzami |
|
burst into tears |
|
emanujący pewnością siebie |
|
bursting with confidence |
|
beztroski |
|
carefree |
|
współczujący |
|
compassionate |
|
taktowny, uprzejmy, liczący się z innymi |
|
considerate |
|
kreatywny |
|
creative |
|
spokojny, zrelaksowany |
|
easy-going |
|
wstyd/zażenowanie |
|
embarrassment |
|
uczuciowy |
|
emotional |
|
pełen entuzjazmu |
|
enthusiastic |
|
zazdrość |
|
envy |
|
wierny przyjaciel |
|
faithful friends |
|
grymaśny |
|
fussy |
|
szczodrość/ wspaniałomyślność |
|
generosity |
|
wzruszyć się |
|
get emotional |
|
niezależny |
|
independent |
|
radość |
|
joy |
|
dochować tajemnicy |
|
keep a secret |
|
dobroć |
|
kindness |
|
osobowość otwarta |
|
outgoing personality |
|
strasznie nieśmiały |
|
painfully shy |
|
perfekcjonista |
|
perfecionist |
|
opiekuńczy |
|
protective |
|
buntownik |
|
rebel |
|
godny zaufania |
|
reliable |
|
odpowiedzialny |
|
responsible |
|
niegrzeczny/ nieuprzejmy |
|
rude |
|
sceptyczny |
|
sceptical |
|
egocentryczny |
|
self-centred |
|
zwątpienie w siebie |
|
self-doubt |
|
poświęcenie/ wyrzeczenie |
|
self-sacrifice |
|
samolubny |
|
selfish |
|
poczucie humoru |
|
sense of humour |
|
rozsądny |
|
sensible |
|
stawiać sobie wysoko poprzeczkę |
|
set a high standards for himself |
|
rozpieszczany |
|
spoilt |
|
mocna strona |
|
strength |
|
surowy |
|
strict |
|
schować dumę do kieszeni |
|
swallow your pride |
|
bujna wyobraźnia |
|
vivid imaginataion |
|
grzeczny/ ułożony |
|
well-behaved |
|
przykuć czyjś wzrok |
|
catch sb's eye |
|
wyciągnąć szyję |
|
crane your neck |
|
bystry wzrok |
|
descerning eyes |
|
spojrzenie |
|
gaze |
|
gest |
|
gesture |
|
chichot |
|
giggle |
|
wpatrywać się w coś |
|
lock your eyes on sth |
|
wpatrywać się mocno/ intensywnie/ nieruchomo |
|
look hard/ intently/ fixedly |
|
stracić kogoś/ coś z oczu |
|
lose sight of sb/sth |
|
pokręcić głową |
|
shake your head |
|
wzruszenie ramion |
|
shrug |
|
gapić się |
|
stare |
|
głos pełen napięcia |
|
strained voice |
|
stłumić (np. chichot) |
|
suppress |
|
tłumienie, powstrzymywanie |
|
suppression |
|
wrzeszczeć |
|
yell |
|
zdmuchiwać świeczki |
|
blow out the candles |
|
komenderować kimś |
|
boss sb around |
|
wychować |
|
bring up |
|
wbiec do morza |
|
dice/plunge into the sea |
|
oddalić się od siebie |
|
drift apart |
|
zakochać się w kimś |
|
fall for sb |
|
chodzić z kimś |
|
go out with sb |
|
dorastać |
|
grow up |
|
mieć wiadomości od kogoś/ wysłuchać kogoś |
|
hear from sb |
|
pominąć kogoś |
|
leave sb out |
|
wspominać coś |
|
look back on sth |
|
spotkać się ze znajomymi |
|
meet up with friends |
|
zebrać się na odwagę |
|
pluck up courage |
|
dokonać czegoś |
|
pull sth off |
|
zorganizować imprezę/ koncert |
|
put on a party/ concert |
|
rozstać się z kimś |
|
split up with sb |
|
wystartować |
|
take off |
|
upominać kogoś |
|
tell sb off |
|
okazać coś |
|
turn out |
|
uprowadzić |
|
abduct |
|
uprowadzenie |
|
abduction |
|
dotyczyć kogoś/ czegoś, mieć wpływ na kogoś/ coś |
|
affect sb/ sth |
|
na równi, tak samo |
|
alike |
|
być przyzwyczajonym do czegoś |
|
be accustomed to sth |
|
wiązać się z czymś |
|
be associated with sth |
|
skupiać się na czymś |
|
be focused on sth |
|
być zaangażowanym w coś |
|
be involved in sth |
|
strzec się czegoś |
|
be wary of sth |
|
podważać |
|
challenge |
|
stanowiący wyzwanie |
|
challenging |
|
pojąć |
|
conceive |
|
pojęcie |
|
concept |
|
poradzić sobie |
|
cope |
|
marzyć/ śnić na jawie |
|
daydream |
|
zniknąć bez śladu |
|
disappear wothout a trace |
|
zniknięcie |
|
disappearance |
|
wybuchnąć |
|
explode |
|
wybuch |
|
explosion |
|
zrozumieć jak to się robi |
|
get the hang of sth |
|
zaginąć |
|
go missing |
|
mieć trudności z mówieniem, np. z powodu bólu gardła |
|
have a frog in your throat |
|
spróbować |
|
have a go |
|
mieć dużo na głowie |
|
have a lot on your mind/ plate |
|
ilustrować |
|
illustrate |
|
ilustracja |
|
illustration |
|
świat oparty jest na różnorodności |
|
it takes all sorts (to make a world) |
|
stracić rachubę czegoś |
|
lose count of sth |
|
zmierzać |
|
measure |
|
liczne |
|
numerous |
|
zakonnica |
|
nun |
|
przeważać nad czymś |
|
outweigh sth |
|
trwały stan |
|
permanent condition |
|
złożyć wniosek |
|
propose a motion |
|
rozpoznać |
|
recognise |
|
uznanie |
|
recognition |
|
niezależnie od czegoś |
|
regardless of sth |
|
znacząco |
|
significantly |
|
specjalizować się w czymś |
|
specialise in sth |
|
zajmować |
|
take |
|
odbyć kurs |
|
take a course |
|
wziąć dzień wolny |
|
take a day off |
|
brać udział |
|
take part |
|
mieć miejsce |
|
take place |
|
podejmować ryzyko |
|
take risks |
|
nieoczekiwanie |
|
unexpectedly/ out of the blue |
|
dziwny |
|
weird |