ciemny chleb |
brown bread |
chleb razowy |
wholemeal bread |
płatki śniadaniowe |
breakfast cereal |
produkty zbożowe |
cereal products |
rogalik |
croissant |
makaron |
noodles/pasta |
ryż |
rice |
bułka |
roll |
masło |
butter |
twarożek |
cottage cheese |
starty ser |
grated cheese |
śmietana |
cream |
nabiał |
dairy products |
wołowina |
beef |
mięso |
meat |
wieprzowina |
pork |
kiełbasa |
sausage |
anchois |
anchovy |
dorsz |
cod |
śledź |
herring |
krewetka |
prawn |
łosoś |
salmon |
skorupiaki |
shellfish |
tuńczyk |
tuna |
morela |
apricot |
czarna porzeczka |
blackcurrant |
jagoda |
blueberry |
kokos |
coconut |
grejpfrut |
grapefruit |
winogrona |
grapes |
brzoskwinia |
peach |
gruszka |
pear |
ananas |
pineapple |
śliwka |
plum |
truskawka |
strawberry |
arbuz |
watermelon |
szparag |
asparagus |
bakłażan |
aubergine |
fasola |
beans |
brokuły |
broccoli |
kapusta |
cabbage |
kalafior |
cauliflower |
ogórek |
cucumber |
groszek |
grean peas |
kalarepa |
kohlrabi |
sałata |
lettuce |
kukurydza |
maize |
grzyb |
mushroom |
cebula |
onion |
pietruszka |
parsley |
ziemniak |
potato |
rzodkiewka |
radish |
szpinak |
spinach |
słodka kukurydza |
sweetcorn |
pomidor |
tomato |
warzywo |
vegetable |
szarlotka, jabłecznik |
apple pie |
herbatnik, ciasteczko |
biscuit/cookie |
ciasto, ciastko, tort |
cake |
czipsy |
crisps |
deser |
dessert |
słodki sos na bazie mleka, jajek i cukru |
custard |
czosnek |
garlic |
imbir |
ginger |
dżem |
jam |
majonez |
mayonnaise |
sos do sałatek |
salad dressing |
szczypta soli |
a pinch of salt |
sos |
sauce |
przyprawa |
spice |
ocet |
vinegar |
kakao |
cocoa |
świeżo parzona kawa |
freshly-brewed |
napój gazowany |
frizzy drink |
napój bezalkoholowy |
soft drink |
świeżo wyciśnięty sok |
freshly-squeezed juice |
koktajl mleczny |
milkshake |
smoothie (koktajl owocowy) |
smoothie |
woda z kranu |
tap water |
fasolka w sosie pomidorowym |
baked beans |
kaszanka |
black pudding |
kawałki kurczaka |
chicken nuggets |
skrzydełka z kurczaka |
chicken wings |
tłuczone ziemniaki |
mashed potatoes |
omlet |
omelette |
naleśnik |
pancake |
żeberko wieprzowe |
pork rib |
sałatka |
salad |
kanapka |
sandwich |
sajgonka |
spring roll |
stek |
steak |
gulasz |
stew |
kurczak w sosie słodko-kwaśnym |
sweet and sour chicken |
tabliczka |
bar |
butelka |
bottle |
kiść (bananów, winogron) |
bunch (of bananas, grapes) |
puszka |
can/tin |
słoik |
jar |
bochenek |
loaf |
paczka |
packet |
ohydny |
disgusting |
wytrwany |
dry |
łatwy do rozsmarowania (np. masło) |
easy-to-spread |
tłusty |
fatty |
musujący, gazowany |
fizzy/sparkling |
ostry |
hot |
soczysty |
juicy |
chudy (np. mięso) |
lean |
łagodny |
mild |
pożywny, odżywczy |
mutritious |
niedosmażony |
rare |
surowy |
raw |
śmierdzący |
smelly |
wędzony |
smoked |
kwaśny |
sour |
pikantny |
spicy |
czerstwy |
stale |
niegazowany |
still |
smaczny |
tasty |
pyszny, "pycha" |
yummy |
miska |
bowl |
drobno posiekany |
finely chopped |
patelnia |
frying pan |
składnik |
ingredient |
czajnik |
kettle |
resztki |
leftovers |
piekarnik |
oven |
rondel |
pan |
garnek |
pot |
przepis |
recipe |
rondelek |
saucepan |
plasterek |
slice |
łyżeczka (ilość) |
spoonful |
łyżka stołowa (ilość) |
tablespoonful |
otwieracz do puszek |
tin opener |
podwieczorek |
afternoon tea |
danie (część posiłku) |
course |
obiad |
dinner |
danie, potrawa |
dish |
drugie śniadanie |
packed lunch |
przekąska |
snack |
kolacja |
supper |
posiłek na wynos |
takeway |
sztućce |
cutlery |
kieliszek do jajek |
eggcup |
widelec |
fork |
szklanka, kieliszek |
glass |
nóż |
knife |
serwetka |
napkin/serviette |
talerz |
plate |
talerz do zupy |
soup bowl |
łyżka |
spoon |
dodawać |
add |
piec (chleb, ciasto) |
bake |
ubijać |
beat |
zagotować do wrzenia, wrzeć |
boil |
siekać |
chop |
kroić |
cut |
zamrażać |
freeze |
smażyć |
fry |
zetrzeć (na tarce) |
grate |
zagrzać, rozgrzać |
heat |
rozpuszczać, topić |
melt |
rozgotować, gotować zbyt długo |
overcook |
obierać |
peel |
nalewać |
pour |
rosnąć (o cieście) |
rise |
piec (mięso) |
roast |
doprawić |
season |
kroić na plasterki |
slice |
mieszać (jedną substancję np. zupę) |
stir |
być spragnionym |
be thirsty |
zaparzać herbatę/kawę |
brew tea/coffee |
ugotować posiłek |
cook a meal |
myć naczynia |
do the washing-up/wash up |
wypić szybko kawę |
grab a coffee |
przekąsić coś |
grab a bite to eat |
jeść posiłek |
have a meal |
przygotować posiłek |
prepare a meal |
nastawić coś |
put sth on |
zawijać (np. naleśniki) |
roll up |
nakryć do stołu |
setthe table/lay the table |
posypać coś czymś |
top sth with sth |
tuczący |
fattening |
nietuczący |
non-fattening |
grymasić |
be fussy |
być na diecie |
be on a diet |
jeść niezdrowe jedzenie |
eat junk food |
rozpocząć dietę |
go on a diet |
mieć słabość do słodyczy |
have a sweet tooth |
mieć apetyt |
have an appetite |
o wysokiej zawartości czegoś |
high in sth |
utrzymywać niską wagę |
keep one's weight down |
tracić na wadze |
lose weight |
o niskiej zawartości czegoś |
low in sth |
przybierać na wadze |
put on weight |
nie jeść śniadania |
skip breakfast |
głodować, umierać z głodu |
starve |
wymiotować |
throw up |
pilnować wagi |
watch one's weight |
restauracje, w której po zapłaceniu określonej kwoty można zjeść dowolną liczbę dań |
all-you-can-eat restaurant/buffet |
śniadanie w formie szwedzkiego stołu |
buffet breakfast |
wagon restauracyjny |
buffet car |
stołówka |
canteen/cafeteria |
niedroga restauracja |
diner |
danie główne |
main course |
restauracja samoobsługowa |
self-service restaurant |
przystawka |
starter |
obrus |
tablecloth |
restauracja sprzedająca jedzenie na wynos |
takeaway |
napiwek |
tip |
kelner |
waiter |
kelnerka |
waitress |
karta win |
wine list |
zarezerwować stolik |
book a table |
jeść poza domem (w restauracji) |
eat out |
Smacznego! |
Enjoy your meal! |
zostawić napiwek |
leave a tip |
pomylić zamówienia |
mix up orders |