|
pisał, opisywał |
|
وصف (uasafa) |
|
pisze, opisuje |
|
يصف (iasifu) |
|
położyć na czymś, wkładać do czegoś |
|
وضع (uadaaa) يضع (iadaaau) |
|
upaść na coś, spaśćو znajdować się (w geografii) przeszly |
|
وقع (uakaa) |
|
upaść na coś, spaśćو znajdować się (w geografii) terazn |
|
يقع (iakaau) |
|
dał |
|
وهب (uahaba) |
|
daje |
|
يهب (iahabu) |
|
położenie |
|
موقع (maukiaaa) |
|
miasta |
|
مدن (mudun) |
|
Morze Śródziemne |
|
البهر (الابيض) المتوسط (albahr alabiad almutaussit) |
|
w odlegości |
|
على بعد (ala buaad) |
|
Toruń znajduje się w odległości 6 godzin samochodem. |
|
تقع مدينة تارون على بعد ست ساعات بالسيارة |
|
około (2 wersje) |
|
تقريبا (na końcu zdania) حوالي (przed czasem) |
|
trwa |
|
يستمر (iastamirru) |
|
podróż |
|
السفر |
|
ptak |
|
طير (tair) |
|
ptaki |
|
طيور (tuiur) |
|
słoń |
|
فيل |
|
słonie |
|
افيال |
|
obrzeża, okolice |
|
ضواح (dauahin) |
|
Na obrzeżach Kairu. |
|
في ضواحي القاهرة |
|
Wrócili do hotelu (nie dahaba) |
|
عادوا الي الفندق |
|
Byli zadowoleni |
|
كانوا مسرورين |
|
Czy byliście zadowoleni? |
|
هل كنتم مسرورين؟ |
|
O której godzinie wróciliście do hotelu? |
|
في اي ساعة عدتم الي الفندق؟ (audtum) |
|
Co tam zwiedziliście? |
|
ماذا زرتم هناك؟ |
|
Sphinx ("ojciec trwogi") |
|
ابو الهول (abu alhaul) |
|
Heops |
|
خوفو |
|
Jeden z królów starożytnego Egiptu. |
|
ملك من ماوك مصر القديمة |
|
faraon |
|
فرعون (firaun) |
|
faraonowie |
|
فراعنة (faraaaina) |
|
zbudowane |
|
بنى |
|
budynek |
|
بناية |
|
buduje |
|
يبني (iabnii) |
|
Zbudował go Faraon Heops |
|
بناه الملك خوفو |
|
4 tysiące lat temu |
|
قبل اربعة الاف سنة |
|
sto |
|
مئة (mi-naa) |
|
tysiąc |
|
الف |
|
milion |
|
مليون |
|
miliard |
|
مليار |
|
Dwieście lat |
|
مئتا سنة |
|
Tysiąc lat |
|
الف سنة |
|
Dwa tysiące lat |
|
القا سنة |
|
Sto tysięcy lat |
|
مئة الف سنة |
|
Trzy tysiące lat. |
|
ثلثة الاف سنة |
|
Sto lat |
|
مئة سنة |
|
odległy |
|
بعيد |