|
cloudy |
|
półmętny mocz |
|
hazy |
|
mętny |
|
amber |
|
bursztynowy (kolor moczu) |
|
trace eg protein |
|
ślad |
|
pollakiuria |
|
częstomocz |
|
urolithiasis |
|
kamica moczowa |
|
cystotomy |
|
nacięcie pęcherza |
|
clear |
|
klarowny |
|
prescrotal urethrostomy |
|
wyszycie cewki moczowej przezmosznowe |
|
FNA fine needle aspiration |
|
biopsja cienkoigłowa |
|
straw |
|
słomkowy (mocz) |
|
midstream voiding |
|
środkowy strumień |
|
epithelial cell |
|
komórka nabłonkowa |
|
squamus |
|
złuszczony |
|
transitional |
|
przejściowy |
|
pyuria |
|
ropomocz |
|
neutered |
|
kastrowany/sterylizowany |
|
in tact |
|
płodny |
|
dysuria |
|
problem z oddawaniem moczu |
|
lower urinary tract |
|
dolne drogi moczowe |
|
crossbreed |
|
mieszaniec |
|
spayed |
|
sterylizowany |
|
anuria |
|
bezmocz |
|
cast: waxy/ hyaline/ granular |
|
wałeczek: woskowy/szklisty/ziarnisty |
|
amorphous |
|
bezpostaciowy |
|
mucus |
|
śluz |
|
transitional cell carcinoma |
|
rak komórek przejściowych |
|
crystals |
|
kryształy |
|
amonium urate |
|
moczany amonu |
|
calcium oxalate |
|
szczawiany wapnia |
|
specific gravity |
|
ciężar właściwy |
|
UPC urine proteine/creatinine ratio |
|
stosunek białka do kreatyniny |
|
tick borne deseases |
|
choroby odkleszczowe |
|
high per field |
|
w polu widzenia |
|
BUN blood urea nitrogen |
|
mocznik |
|
CREA creatinine |
|
kreatynina |
|
PHOS phrosphorus |
|
fosfor |
|
ALT alanine aminotransferase |
|
aminotransferaza alaninowa |
|
ALP/ ALKP alkaine phosphatase |
|
alkaliczna fosfataza |
|
GGT gamma- glutamyl transferase |
|
gamma glutylotransferaza |
|
ALB albumin |
|
albumina |
|
TBIL total bilirubine |
|
bilirubina |
|
bile acid |
|
kwasy żółciowe |
|
AMYL amylase |
|
amylaza |
|
LIPA lipase |
|
lipaza |
|
Proteine profile |
|
profil białek |
|
TP total proteine |
|
białko całkowite |
|
GLOB globuline |
|
globuliny |
|
electrolytes |
|
elektrolity |
|
sodium |
|
sód |
|
potassium |
|
potas |
|
cloride |
|
chlor |
|
GLU glucose |
|
glukoza |
|
AST asparate aminotransferase |
|
aminotransferaza asparaginowa |
|
CHOL cholesterol |
|
cholesterol |
|
TRIG triglicerides |
|
triglicerydy |
|
cortisol |
|
kortyzol |
|
T4 thyroxine |
|
tyroksyna |
|
lactate |
|
mleczany |
|
RBC red blood cell count |
|
liczba czerwonych krwinek |
|
HTC hematocrit |
|
hematokryt |
|
HGB hemoglobin |
|
hemoglobina |
|
MCV mean cell volume |
|
objętość krwinki |
|
MCH mean cell hemoglobin |
|
masa hemoglobiny w krwince |
|
MCHC mean cell Hb concentration |
|
koncentracja Hb w krwince |
|
Retic reticulocytes |
|
retikulocyty |
|
WBC white blood cell count |
|
liczba białych krwinek |
|
NEU neutrophils |
|
neutrofile |
|
LYM lymphocytes |
|
limfocyty |
|
MONO monocytes |
|
monocyty |
|
EOS eosinophils |
|
eozynofile |
|
BASO basophils |
|
bazofile |
|
platelet |
|
płytki |
|
PCT platelet crit |
|
hematokryt płytek |
|
MPV mean platelet volume |
|
objętość płytek |
|
urease |
|
ureaza |
|
yeast |
|
drożdże |
|
cocci |
|
ziarniaki |
|
bacilli |
|
pałeczki |
|
wet - mount cytology |
|
cytologia mokra, preparat z osadu moczu |
|
dry - mount cytology |
|
cytologia moczu na suchym osadzie moczu |
|
cystocentesis |
|
cystocenteza |