|
I'm afraid your visa is invalid. |
|
Obawiam się że twoja wiza jest nieważna |
|
I haven't eaten pork chopes for two years. |
|
Nie jadłem schabowych od dwóch lat |
|
I miss my mom's cucumber soup |
|
Tęsknię za ogórkową mojej mamy |
|
I haven't drunk beer since 2010. |
|
Nie piłem piwa od 2010roku |
|
Have you ever been in trouble with the police? |
|
Czy kiedykolwiek miałeś problem z policją? |
|
I regret to tell you that your passport has expired |
|
z przykrością informuję że twój paszport jest nieważny |
|
I'm sorry to say so but it's not you in this photo |
|
Przykro mi powiedzieć ale to nie twoje zdjęcie |
|
Are you sure it's your signature? |
|
Jesteś pewny że to twój podpis? |
|
What's up? |
|
Co jest grane? |
|
Can you speak more slowly? |
|
Czy możesz mówić wolniej? |
|
customs officer |
|
celnik |
|
Please follow me |
|
Proszę iść za mną |
|
This is a standard procedure |
|
To standardowa procedura |
|
Currently your're a citizen of nowhere |
|
Obecnie nie jesteś obywatelem żadnego kraju |
|
We're looking for an interpreter for you |
|
Szukamy dla ciebie tłumacza |
|
Purpose of your visit? |
|
Powód wizyty? |
|
businness or pleasure? |
|
Podróż służbowa czy dla przyjemości? |
|
Do you know anyone in New York? |
|
Znasz kogoś z NY? |
|
I need to see your return ticket, please |
|
Proszę pokazac bilet powrotny. |
|
What's your maiden name? |
|
Jakie jest twoje panieńskie nazwisko? |
|
Who will pay for your trip? |
|
kto zapłaci na twoją podróż? |
|
Do you intend to work in the USA? |
|
Czy masz zamaiar pracować w USA? |
|
Have you ever applied for a US visa? |
|
Czy kiedykolwiek starałeś się o amerykańską wizę? |
|
Have you ever taken drugs? |
|
Czy kiedykolwiek brałeś narkotyki? |
|
have you ever got a fine? |
|
Czy dostałeś kiedyś grzywnę? |
|
Have you ever got a parking ticket? |
|
Czy dostałeś kiedyś mandat? |
|
Have you ever robbed a bank? |
|
Czy kiedykolwiek obrabowałeś bank? |
|
Have you ever had a mental disorder? |
|
Czy chorowałeś na choroby umysłowe? |